Ik heb geen ervaring met terugkeren naar Nederland vanuit Zweden en ook niet met kinderen maar ik kan je wat opheldering geven tot iemand met ervaring reageert.

Je moet zorgen dat je een duidelijke omschrijving hebt van het niveau van de kinderen en de eventuele bewijzen welke school ze gedaan hebben. Geen idee hoe dat werkt in Zweden maar dat moet je daar eventjes uitzoeken.

Met deze papieren kan je in Nederland ze laten evalueren en ze kunnen zelfs een test doen om te kijken wat hun niveau is. Daarmee wordt bepaald in welke klas ze in Nederland terecht komen.

Als het Nederlands van de kinderen niet goed is dan kan het verstandig zijn een klas terug te gaan zodat ze eerst kunnen bijwerken op hun Nederlands. Kinderen leren heel snel en vooral spelend dus in een jaartje zullen ze heel veel leren.

Ik ben eventjes kwijt waar je precies terecht kan in Nederland met je papieren en dergelijken maar dat kan je misschien op internet terug vinden.

Ik hoop dat ik je alvast wat uitleg heb kunnen geven maar hopen is er iemand met ervaring die kan helpen.

Heel veel succes…