Sorry maar ik geloof dat ik hier maar weinig of helemaal niets van begrijp.
Jullie willen terug keren naar Nederland om terug te keren naar Duitsland. Zijn jullie Nederlanders, Duitser of Amerikanen? En wat is cc?
Of willen jullie terug keren naar Nederland, jullie daar verzekeren en dan naar Duitsland om te profiteren van de Nederlandse zorg?
Sorry maar ik heb zo veel te weinig informatie om jullie een goed en duidelijk antwoord te geven.

Als je je in Nederland kan verzekeren dan heb je dezelfde rechten, tenminste als je het hebt over de zorgverzekering. Voor uitkeringen zal je eerst rechten moeten opbouwen maar je hebt een AOW uit Nederland dus je zal geen uitkering nodig hebben.
En ik moet helaas zeggen dat als je terug keert naar Nederland het helemaal niet zo makkelijk is als het lijkt. Als je je kan inschrijving kan je je zaken in Nederland regelen maar je moet dan wel ingeschreven staan en dus een adres hebben in Nederland, zo kan je dus niet naar Duitsland met behoud van rechten als je die zou hebben.

Vreemde situatie want ik begrijp ook niet waarom je dan niet direct naar Duitsland gaat.

Aan de andere kant moet je in Amerika je Nederlandse nationaliteit afstaan en als jullie dat gedaan hebben dan zullen jullie die eerst opnieuw moeten aanvragen. Zonder Nederlands paspoort wordt het heel moeilijk om weer terug te keren naar Nederland.

Als je mij meer informatie kan geven zal ik een duidelijk antwoord geven en eventueel mijn advies voor jullie situatie.

Succes…