Als je niet van plan definitief te emigreren naar Paraguay maar er tijdelijk wilt gaan wonen kan je een tijdelijke verblijfsvergunning aanvragen. Deze tijdelijk verblijfsvergunning is geldig voor een jaar maar kan je ieder jaar met een jaar verlengen. Als je dan uiteindelijk alsnog besluit om voorgoed te emigreren naar Paraguay kan je een permanente verblijfsvergunning aanvragen.

Een tijdelijke verblijfsvergunning kan handig zijn als je een tijdje wilt proberen hoe het is om te wonen en of te werken in Paraguay voor je definitief gaat emigreren naar Paraguay. Bedenk wel dat als je langer dan een jaar uit Nederland of België wegblijft je je eigenlijk bij de gemeente waar je woont moet laten uitschrijven.

Een tijdelijke verblijfsvergunning Paraguay, Residencia Temporaria

De tijdelijke verblijfsvergunning voor mensen die tijdelijk willen wonen in Paraguay voor de duur van hun activiteit waarvoor men naar Paraguay komt. Deze tijdelijke verblijfsvergunning is geldig voor 1 jaar en kan ieder jaar verlengd worden met een jaar tot een maximum van 6 jaar.

Vereiste Documenten tijdelijke verblijfsvergunning Paraguay:

1.  Geldig paspoort
2.  Uittreksel van het geboorteregister
3.  Huwelijks- of trouwakte, trouwboekje of scheidingsakte om je burgelijke staat aan te tonen
4.  Bewijs van goed gedrag uit Nederland
5.  Bewijs van goed gedrag, Certificado de antecedentes, afgegeven door Departamento de Informática van de Policia Nacional, adres: Boggiani y R.I. 2 Ytororo, Asunción
6.  Gezondheidsverklaring zowel fysiek als mentaal en dat je geen besmettelijke ziektes hebt, Certificado Sanitario, afgegeven door een bevoegde arts, in elke willekeurig ziekenhuis of privé kliniek, en gecontroleerd door het Ministerie van Gezondheid, Ministerio de Salud. Adres: Brasil y Manuel Domínguez.
7.  Certificado de Vida y Residencia, afgegeven door Comisaría Policial jurisdiccional of Juzgado de Paz.
8.  Constancia de ingreso y permanencia en Paraguay, Een brief waarin je uitlegt waarom je naar Paraguay emigreert.
9.  Visa Consular, gelegaliseerd door Ministerie van buitenlandse zaken, Ministerio de Relaciones Exteriores, Adres: 14 de mayo y Palma
10.   2 pasfoto’s type paspoort(2,5 x 2,5)
11.   Diploma’s en/of getuigschriften van technisch niveau.
12.   Of een studie certificaat, certificado de estudio gelegaliseerd door het ministerie van onderwijs, Ministerio de Educación y Culto.
13.   Of bewijs dat de ouders betalen voor het onderhoud van de student als men niet werkt. Constancia de Manutensión
14.   Of Contrato de Trabajo, arbeidscontract waarin het salaris is vermeld. Voorzien van authentificatie van de handtekening door de Escribano Público, Patente, R.U.C. en C.I. van de werkgever.
15.   Of voor gelovigen, een bewijs van de kerk voorzien van een aanvulling door de V.M.C.

Aandachtspunten tijdelijke verblijfsvergunning Paraguay:

• De documenten, genoemd bij nummer 1, 2, 3, 4, 11 en 12, moeten gelegaliseerd worden door het ministerie van buitenlandse zaken, Ministerio de Relaciones Exteriores in Asuncion, adres: 14 de mayo y Palma.
• Van alle documenten, genoemd bij nummer 1, 2, 3, 4, 11 en 12, presenteert men het origineel en twee kopieën, geauthentificeerd door de Escribano Publico. Escribano zit tegenover Emigraciónes in Asunción.
• Alle documenten, genoemd bij nummer 1, 2, 3, 4, 11 en 12, als mede het paspoort, die niet in het Spaans of Portugees zijn geschreven moeten worden vertaald in het Spaans door een vertaler die geautoriseerd is door de hoge raad van Justitie, Corte Suprema de Justicia.
• Voor het regelen van al deze documenten is een hoop werk en gereis door Asunción maar is een mooie gelegenheid om Asunción te leren kennen. Hiervoor heb je geen betaalde hulp van anderen voor nodig.
• Van verschillende namen van instanties en documenten is zowel de Nederlandse vertaling gegeven als de naam in het Spaans dit om je te helpen met het verkrijgen van je documenten zodat je wel naar de juiste documenten vraagt en er geen misverstanden kunnen ontstaan.

Al deze papieren dient men bij de migraciones in Asuncion in te leveren en als alle documenten correct zijn krijg je binnen 3 maanden je verblijfsvergunning of wel cedula of carnet de residencia genoemd.

Lees in Emigreren naar Paraguay (voor vertrek) welke papieren je in Nederland of België moet regelen om een permanente of tijdelijke verblijfsvergunning Paraguay aan te vragen.

Er zijn geen Nederlandse of Belgische ambassades in Paraguay. Voor meer informatie nuttige adressen van ambassades en consulaten van Nederland en België zie Nuttige adressen Paraguay

LET OP…!!!

Er zijn mensen, voornamelijk Oostenrijkers en Duitsers die aanbieden je te helpen met het regelen van de documenten voor tijdelijke verblijfsvergunning. Deze mensen rekenen absurde prijzen en heb je helemaal niet nodig omdat je alles zelf kan regelen. Hier hoeft men dus niets extra voor te betalen. Het is handig als je een beetje Spaans spreekt. Als je het Spaans niet voldoende beheerst neem dan iemand mee die je wel Spaans spreekt. De mensen in Paraguay spreken geen of slecht Engels en dus is beheersing van Spaans noodzakelijk.

Er zijn verschillende vormen van verblijfsvergunning voor Praguay aan te vragen. De belangrijkste vormen zijn:

• Een permanente verblijfsvergunning, Residencia Permanente
• Een tijdelijke verblijfsvergunning, Residencia Temporal
• Werkvergunning voor expats, Residencia Precaria
• Verblijfsvergunning door huwelijk of kinderen, Conyuges e hijos de connacionales
• Visum